STILL Tugger train with automatic loading and unloading